马筱婷 旧书
昨天,整理资料时,又看见了【飘】。它在那里有三年了,看见它就有想起了思嘉。它讲的是女孩在战争中成长的故事。它教会了我真诚,坚韧,乐观,善良… …我真是受益匪浅。我爱上了思嘉,这个坚强的女孩,她将永远激励着我,不停向上。最喜欢她的一句话‘Tomorrow is another day.’这和中国的一句俗语‘船到桥头自然直’真是有异曲同工之妙啊!
Yesterday, when I put away material, I saw the book Gone With the Wind again. It had lain there for three years. I remembered Scarlett no sooner than I saw it. It is about a story in which a girl grew in the war. I learned to be sincere, sticky, optimistic and kind... ... I really got much from it. I love Scarlett, the strong girl, who will always encourage me and keep me advancing.
Her famous words ' Tomorrow is another day ' is similar to the Chinese phrase 'Cross a bridge till you go straight'. What a coincidence!